Home / Overheid

Hét vertaalbureau voor de overheid

Ons vertaalbureau is gespecialiseerd in vertaaldiensten voor overheidsdiensten op diverse niveaus. Onder andere voor gemeenten, ministeries en provincies, verspreid over het land, zorgen onze vertalers snel en met persoonlijke aandacht voor jouw vertalingen van bijvoorbeeld beleidsstukken, overheidscommunicatie, wetteksten, speeches, onderzoeksrapporten en persberichten.

Kwaliteit gegarandeerd en oplevering altijd volgens afspraak

  • Binnen 1 uur persoonlijke afstemming

  • Direct een offerte op maat gemaakt

  • Branche-ervaren vertalers

  • Ervaren native speaking vertalers in 40 talen

  • Altijd nacontrole door een vakspecialist

  • Altijd één vast aanspreekpunt

Elke offerte bestaat uit een duidelijke projectbeschrijving, deadline en een scherpe totaalprijs.

Direct contact gewenst? Bel: 06-3818 5504 of gebruik de chat.

  • Sleep bestanden hierheen of
    Toegestane bestandstypen: docx, pdf, pdf, Max. bestandsgrootte: 20 MB.

    Wij kennen de vaktaal van de overheid

    Voor vertaalopdrachten voor de overheid ben je bij mij aan het juiste adres. Ik doe dit al jaren en ben er gewoon goed in, dat durf ik nu wel te zeggen. Toch vind ik het ook leuk om teksten die een creatieve pen behoeven te vertalen.

    Fedde weet die combinatie te maken. Daarom werk ik graag met hem samen. Zijn communicatie is open en geïnteresseerd. Dit persoonlijke aspect is ook prettig!

    Geheimhouding en vertrouwelijkheid zijn kernwaarden van ons vertaalbureau

    Geheimhouding en beveiliging zijn van essentieel belang bij het vertalen van overheidsteksten. Voor onze opdrachtgevers in de overheid treffen wij hiervoor aanvullende maatregelen. Onze vertalers werken in een beveiligde documentomgeving, dit geeft jou als opdrachtgever de garantie dat vertrouwelijkheid geborgd is.

    Een spoedvertaling aanvragen
    Ik wil een vrijblijvende offerte

    “Integer en betrouwbaar”

    Onze werkwijze garandeert foutloze vertalingen

    Een ervaren en betrokken vertaler van ons vertaalbureau verzorgt de vertaling. Vervolgens wordt de vertaling gecontroleerd door een ervaren revisor die met specifieke aandacht voor interpretatiefouten en het juiste gebruik van terminologie volgens de gewenste richtlijnen de controle accuraat uitvoert.

    Maak kennis met onze werkwijze

    De voordelen van ons vertaalbureau:

    • Persoonlijke aandacht voor onze opdrachtgevers

    • Deskundige en betrokken vertalers
    • Snel, betrouwbaar en accuraat
    • Moderne vertaaltools

    • Puntjes op de i
    • Een marktconforme prijs

    Onze vertalers met kennis van de overheid denken met jou mee

    Overheidsinstanties ervaren ons vertaalbureau als een meedenkende en betrouwbare partner. Onze ervaren en deskundige vertalers zijn gespecialiseerd in het vakgebied en houden rekening met de politiek-bestuurlijke context van jouw teksten.

    Sinds twee jaar werkt Zebra Technologies samen met Fedde Vertaalt. Onze case studies worden vertaald met kennis van zaken, gevoel voor vakspecifiek jargon en stijl. Dankzij korte lijnen kunnen wij deze snel online plaatsen.” Max Huijgen

    Onze opdrachtgevers

    Ons vertaalbureau helpt jou graag met jouw vertalingen

    Met spoed vertalen
    Vrijblijvende offerte